See barbo on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 0 1 0 23 21 10 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barbar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of barbar"
],
"id": "en-barbo-ca-verb-lGLyhM9l",
"links": [
[
"barbar",
"barbar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "barbo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "roa"
},
"expansion": "Romance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "barba"
},
"expansion": "Latin barba",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Common Romance, from Latin barba. Distantly related to barto.",
"forms": [
{
"form": "barbon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "barboj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "barbojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barbo (accusative singular barbon, plural barboj, accusative plural barbojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto GCSE1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "eo",
"name": "Face",
"orig": "eo:Face",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "eo",
"name": "Hair",
"orig": "eo:Hair",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 0 1 0 23 21 10 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "beardy",
"translation": "beardy",
"word": "barba"
},
{
"english": "bearded",
"translation": "bearded",
"word": "barbhava"
},
{
"english": "barber",
"translation": "barber",
"word": "barbisto"
},
{
"english": "beardless",
"translation": "beardless",
"word": "senbarba"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
132
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
135,
141
]
],
"english": "Therefore, the Sikh men unhappily stop wearing turbans and, for the first time in their lives, visit barbers to cut off their hair and beards.",
"ref": "2002 February, GMA, “Irlandaj sikoj razas sin”, in Monato, →ISSN, →OCLC, page 17:",
"text": "Tiele, la sikaj viroj malĝoje ĉesas surporti turbanon kaj unuafoje en la vivo vizitas barbirojn por fortondigi la hararon kaj barbon.",
"translation": "Therefore, the Sikh men unhappily stop wearing turbans and, for the first time in their lives, visit barbers to cut off their hair and beards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-barbo-eo-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"meronyms": [
{
"word": "haro"
}
],
"related": [
{
"word": "lipharoj"
},
{
"english": "mustache",
"translation": "mustache",
"word": "liphararo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbarbo/"
},
{
"rhymes": "-arbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Latin barbus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Attested since circa 1590. From Latin barbus.",
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 1 42",
"kind": "other",
"langcode": "gl",
"name": "Fish",
"orig": "gl:Fish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"english": "I wont speak\n of the fish which was cheap\n so much barbel and sole\n and of other prized fish,\n that dog and cat were more than enough",
"ref": "1596, anonymous author, Diálogo de Alberte e Bieito:",
"text": "Pois non trato\n do peixe que foi barato:\n tanto barbo e lengoado\n e doutro peije preziado\n que sobraba o can y o gato",
"translation": "I wont speak\n of the fish which was cheap\n so much barbel and sole\n and of other prized fish,\n that dog and cat were more than enough",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"barbel"
],
"id": "en-barbo-gl-noun-PEMZHq41",
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red mullet"
],
"id": "en-barbo-gl-noun-b58O~eaW",
"links": [
[
"red mullet",
"red mullet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dewlap; barbel"
],
"id": "en-barbo-gl-noun-oH7rh0WE",
"links": [
[
"dewlap",
"dewlap"
],
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) dewlap; barbel"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaɾβʊ]"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Latin barbus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin barbus.",
"forms": [
{
"form": "barbi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bàr‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bàr‧bo"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Cyprinids",
"orig": "it:Cyprinids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 0 1 0 23 21 10 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbel (freshwater fish of the family Cyprinidae)"
],
"id": "en-barbo-it-noun-0xGCltHx",
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
],
[
"Cyprinidae",
"Cyprinidae#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar.bo/"
},
{
"rhymes": "-arbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar",
"bo"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Cyprinids",
"orig": "pt:Cyprinids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 0 1 0 23 21 10 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbel (any freshwater fish of the genus Barbus)"
],
"id": "en-barbo-pt-noun-yQ7Ox29E",
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
],
[
"Barbus",
"Barbus#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʁ.bu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaɦ.bu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaʁ.bu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɻ.bu/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.βu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aɾbu"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "barbo f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 0 1 0 23 21 10 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barbă"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of barbă"
],
"id": "en-barbo-ro-noun-KYiTUf4l",
"links": [
[
"barbă",
"barbă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbarbo]"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "barbus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin barbus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin barbus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "barba",
"4": "",
"5": "beard"
},
"expansion": "Latin barba (“beard”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin barbus, from Latin barba (“beard”).",
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barbel"
],
"id": "en-barbo-es-noun-PEMZHq41",
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɾbo/"
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "-aɾbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 20 0 1 0 22 20 10 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barbar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of barbar"
],
"id": "en-barbo-es-verb-lGLyhM9l",
"links": [
[
"barbar",
"barbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɾbo/"
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "-aɾbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "barbar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of barbar"
],
"links": [
[
"barbar",
"barbar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "beardy",
"translation": "beardy",
"word": "barba"
},
{
"english": "bearded",
"translation": "bearded",
"word": "barbhava"
},
{
"english": "barber",
"translation": "barber",
"word": "barbisto"
},
{
"english": "beardless",
"translation": "beardless",
"word": "senbarba"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "roa"
},
"expansion": "Romance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "barba"
},
"expansion": "Latin barba",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Common Romance, from Latin barba. Distantly related to barto.",
"forms": [
{
"form": "barbon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "barboj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "barbojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barbo (accusative singular barbon, plural barboj, accusative plural barbojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lipharoj"
},
{
"english": "mustache",
"translation": "mustache",
"word": "liphararo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto BRO6",
"Esperanto GCSE1",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms derived from Romance languages",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/arbo",
"Rhymes:Esperanto/arbo/2 syllables",
"Words approved by the Akademio de Esperanto",
"eo:Face",
"eo:Hair"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
132
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
135,
141
]
],
"english": "Therefore, the Sikh men unhappily stop wearing turbans and, for the first time in their lives, visit barbers to cut off their hair and beards.",
"ref": "2002 February, GMA, “Irlandaj sikoj razas sin”, in Monato, →ISSN, →OCLC, page 17:",
"text": "Tiele, la sikaj viroj malĝoje ĉesas surporti turbanon kaj unuafoje en la vivo vizitas barbirojn por fortondigi la hararon kaj barbon.",
"translation": "Therefore, the Sikh men unhappily stop wearing turbans and, for the first time in their lives, visit barbers to cut off their hair and beards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"meronyms": [
{
"word": "haro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbarbo/"
},
{
"rhymes": "-arbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"gl:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Latin barbus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Attested since circa 1590. From Latin barbus.",
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
51,
57
]
],
"english": "I wont speak\n of the fish which was cheap\n so much barbel and sole\n and of other prized fish,\n that dog and cat were more than enough",
"ref": "1596, anonymous author, Diálogo de Alberte e Bieito:",
"text": "Pois non trato\n do peixe que foi barato:\n tanto barbo e lengoado\n e doutro peije preziado\n que sobraba o can y o gato",
"translation": "I wont speak\n of the fish which was cheap\n so much barbel and sole\n and of other prized fish,\n that dog and cat were more than enough",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"barbel"
],
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"red mullet"
],
"links": [
[
"red mullet",
"red mullet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"dewlap; barbel"
],
"links": [
[
"dewlap",
"dewlap"
],
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) dewlap; barbel"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaɾβʊ]"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Latin barbus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin barbus.",
"forms": [
{
"form": "barbi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bàr‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bàr‧bo"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arbo",
"Rhymes:Italian/arbo/2 syllables",
"it:Cyprinids"
],
"glosses": [
"barbel (freshwater fish of the family Cyprinidae)"
],
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
],
[
"Cyprinidae",
"Cyprinidae#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar.bo/"
},
{
"rhymes": "-arbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar",
"bo"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/aɾbu",
"Rhymes:Portuguese/aɾbu/2 syllables",
"pt:Cyprinids"
],
"glosses": [
"barbel (any freshwater fish of the genus Barbus)"
],
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
],
[
"Barbus",
"Barbus#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʁ.bu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaɦ.bu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaʁ.bu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɻ.bu/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.βu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbaɾ.bu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aɾbu"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "barbo f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "barbă"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of barbă"
],
"links": [
[
"barbă",
"barbă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbarbo]"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾbo",
"Rhymes:Spanish/aɾbo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "barbus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin barbus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "barbus"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin barbus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "barba",
"4": "",
"5": "beard"
},
"expansion": "Latin barba (“beard”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin barbus, from Latin barba (“beard”).",
"forms": [
{
"form": "barbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbo m (plural barbos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barbel"
],
"links": [
[
"barbel",
"barbel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɾbo/"
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "-aɾbo"
}
],
"word": "barbo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾbo",
"Rhymes:Spanish/aɾbo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧bo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bar‧bo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "barbar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of barbar"
],
"links": [
[
"barbar",
"barbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɾbo/"
},
{
"ipa": "[ˈbaɾ.β̞o]"
},
{
"rhymes": "-aɾbo"
}
],
"word": "barbo"
}
Download raw JSONL data for barbo meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"barbo",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "",
"title": "barbo",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 289063406<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:52:41 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"barbo",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "",
"title": "barbo",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 283039510<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:53:36 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.